الشيخ عباس القمي (مترجم :انصاريان)
379
مفاتيح الجنان (فارسى)
باشد كه بخواهى مرا به سبب آن روزى كه ملاقاتت كنم عذاب نمايى . پنجم : بخواند دعاى « يا مدبّر الامور » را كه بيان آن در اعمال شب بيستوسم گذشت [ صفحه 340 ] ششم : ماه رمضان را با دعاهاى وداع ، وداع گويد : دعاهايى كه شيخ كلينى و شيخ صدوق و شيخ مفيد و شيخ طوسى ، و سيّد ابن طاووس ( رضوان اللّه عليه ) نقل كردهاند و شايد بهترين آنها دعاى چهلوپنجم صحيفه كامله باشد . سيّد ابن طاووس از امام صادق عليه السّلام روايت كرده كه هركه در شب آخر ماه رمضان ، آن ماه شريف را وداع گفته و بگويد : خدايا اين ماه را آخرين بار روزهام در ماه رمضان قرار مده ، و به تو پناه مىآورم از اينكه سپيده اين شب سر زند ، مگر اينكه مرا آمرزيده باشى . پيش از آنكه سپيده بر آيد ، حق تعالى او را بيامرزد ، و توبه و بازگشت نصيب وى كند . سيّد و شيخ صدوق از جابر بن عبد عبد اللّه انصارى روايت كردهاند كه در جمعه آخر ماه رمضان خدمت رسول خدا صلى اللّه عليه و آله رسيدم ، چون نظر آن حضرت بر من افتاد ، فرمود : اى جابر اين آخرين جمعه از ماه رمضان است ، پس آن را وداع كن و بگو : خدايا اين ماه را آخرين بار روزهء ما در ماه رمضان قرار مده ، اگر قرار دادهاى پس مرا رحمت شده بدار ، نه محروم از رحمت . به راستى هركه اين دعا را در اين روز بخواند به يكى از دو خصلت نيكو ظفر يابد : يا رسيدن به ماه رمضان آينده ، يا آمرزش خدا و رحمت بىانتهاى او . سيّد ابن طاووس و كفعمى از حضرت رسول صلى اللّه عليه و آله روايت كردهاند كه فرمود : هركه در شب آخر ماه رمضان ، ده ركعت نماز به صورت دو ركعت بخواند ، در هر ركعت سورهء « حمد » را يك بار ، و « قل هو اللّه احد » راه ده بار ، و در هر يك از ركوع و سجود ده مرتبه بگويد : پاك است خدا و ستايش شايسته اوست و معبودى جز او نيست و خدا بزرگتر است . و هنگامىكه از ده ركعت فراغت يافت هزار مرتبه استغفار كند . و پس از استغفار سر به سجده گذارد و در حال سجده بگويد : اى زنده به خود پاينده ! اى داراى بزرگى